“A carbon tax is in theory a more efficient way than regulation to reduce carbon emissions. But after decades of global conferences, forests of reports, dire television documentaries, celebrity appeals, school-curriculum overhauls and media bludgeoning, voters don’t believe that climate change justifies policies that would raise their cost of living and hurt the economy.”