“A coalition of leading environmental groups is threatening to sue Trump’s recent appointee to the Federal Energy Regulatory Commission if he doesn’t recuse himself from work that…